Ingvar Ambjørnsen

I 1997 fikk jeg en forespørsel fra det tyske forlaget ”Nord-Sud” om jeg kunne tenke meg å skrive for barn. Jeg sa nei. Noe slikt virket helt fjernt for meg, jeg hadde ikke barn selv, og ingen ting med andres barn å gjøre heller, hele mitt liv var barnefri sone. Riktig nok hadde jeg hatt [...]

Det er en stund siden siste utgave av ”Nytt fra kontoret”, men det betyr i grunnen ikke noe annet enn at jeg er godt i gang med en ny bok. Alle som har interesse av å lese om hvordan en roman blir til, kan gå tilbake her på bloggen, og lese om hele prosessen da [...]

”Nagel” er en av Hamburgs eldste kneiper, og ligger i den travle Kirchenalle, tvers overfor Hauptbahnhof. Jeg er på gamle trakter. De første syv årene bodde jeg rett nede i gaten her, i et av Hamburgs to Red Light. ”Nagel” var mitt dag- og nattsted, min stamkneipe allerede før jeg forlot Norge for godt. Jeg [...]

Alf Lydengs Larvik. Det er noe eget med lokalavisen. Den avisen man har vokst opp med. Jeg er så heldig å få papirutgaven av Østlandsposten på døren her i Hamburg hver eneste dag. Det ville neppe ha interessert meg særlig mye da jeg var midt i tredveårene, men nå, på vei inn i alderdommen, synes [...]

Er det helt tilfeldig at ”Nytt fra kontoret Nr 13” skal handle om kritikken? Neppe. Men nå er bloggføringen om tilblivelsen av ”Natten drømmer om dagen” kommet til en ende. Om et par uker er boken i butikkene, og kritikerne skal si sitt. Hvor jævelig er det egentlig å få sin egen tekst bedømt av [...]

Jeg tenkte jeg skulle skrive en presentasjon av hovedpersonen i ”Natten drømmer om dagen”. Men så fant jeg denne kortteksten som var rablet ned i margen på en gammel spiralblokk, og jeg synes ikke det er nødvendig å si noe mer enn det. Noen ganger er det sånn. De ideene man tror er nye, har [...]

Ferdig med romanen? Nei, ikke før korrekturen er sendt tilbake til forlaget. Nå er det gjort. I dag. Det er noe underlig med korrekturen. Jeg gruer meg alltid til den. Men samtidig er det altså endelig slutt når den er i boks. Så er det en ting til på plussiden: Først når man ser teksten [...]

Når er man egentlig ”ferdig” med en bok? Kan man ikke holde på med rettinger og forbedringer til evig tid? Jo. Det finnes mange tragiske eksempler på forfattere som rett og slett ikke klarer å sette punktum og slippe teksten løs. Skjønt hvem vet? Kanskje det er like greit at disse manuskriptene blir liggende i [...]

For øyeblikket befinner manuskriptet til ”Natten drømmer om dagen” seg et eller annet sted i slow-postens forunderlige univers, etter at forlaget har foretatt vask del 2. Jeg sitter med andre ord klar til å gå nok en runde. Men hva skjer på kontoret i de periodene ”Natten” er på andres hender? Ferie? Lediggang? Nei. På [...]

Vi har en skredder her i strøket hvor jeg bor, en kjempe av en mann, en iraner. Han har den vanen at han alltid begynner å le hver gang han ser meg. Det har sin bakgrunn i følgende anekdote: Jeg skulle i bryllup og hadde vært og  kjøpt meg en riktig så kul dress, en [...]