Rett hjem

Det var en gang da brasilianske fortellere holdt leserne i et lidenskapelig grep. Jorge Amado var en av dem, og han var også inntil for få år siden den mest leste brasilianske forfatteren internasjonalt- før han ble slått av Paulo Coelho. Like fullt er det Jorge Amado som ruver i den brasilianske litteraturen. Jorge Amado [...]

Det er noen navn som mer enn andre bidar til å knytte Norge til Rio de Janeiro.  For eksempel Lorentzen. Et annet sånt navn er Haagensen. Da filmene Cidade de Deus og Cidade de Homens (oversatt til norsk som City of God og City of Men) ble lansert i Norge, var det få som merket [...]

Alle er interessert i Baku nå. Baku har til og med fått eget blad med samme navn, og du kan kjøpe det hos Narvesen. Når man blar i Baku, får man et inntrykk av det samme som i russiske Vogue: et land som flommer over av BVLGARI og EXCELSIOR. Ingen tvil om at folka i [...]

Vi trenger å snakke om Kevin. Jeg husker at jeg leste om filmen, basert på Lionel Shrivers roman, like etter at Anders hadde tatt livet av alle menneskene. Det ble ikke til at jeg gikk på kino den gangen, kanskje fordi jeg hadde nok med virkeligheten. Nå har jeg kjøpt den på DVD. Det er [...]

Dette var samme dagen som Utøya-overlevende Adrian Pracon utgav boken Hjertet mot steinen, om hvordan han på uforklarlig måte ble spart, der han stirret direkte inn i ondskapens ansikt.  I et par lange sekunder venter han på skuddet som skal ende livet hans. Men massemorderen senker våpenet sitt, snur seg og går. Denne dagen stod jeg [...]

I går ble det målt 33 minus i Ukraina, det kaldeste på seks år. På motorveien inn til Kiev står det gamle frosne Lada og Opel i sidefeltet, mens pelskledde ukrainere titter hjelpeløst ned i motorrommet. 30 mennesker skal være omkommet i kulden. Det er kaldt i Kiev om vinteren.  Men i morgen er det [...]

  Cappelen Damm holder på med mye forskjellig. Forlaget har også et eminent maltwhiskylag, som består av noen håndplukkede medarbeidere.  Her møtes vi en gang i året, fortrinnsvis så nært opp til Burns Night – den skotske nasjonaldikteren Robert Burns’ fødselsdag – som mulig. Altså egentlig 25. januar. I år gikk vi som vanlig noen [...]

Hvis du googler ordet «Ukraine» på nettet, er det store sjanser for at du får opp noe om «nice girls waiting for you» eller et eller annet ekteskapsbyrå rettet mot menn i Vesten.  Veldig urettferdig mot et land som har så mye å by på. Jeg har utviklet noen små teknikker  for å holde navlestrengen [...]

  Januar er ikke min favorittmåned. Men det kunne vært verre, det kunne vært Pyongyang utenfor vinduet. Slik tenkte jeg der jeg lå litt utslått og selvmedlidende etter en liten neseoperasjon for et par uker siden. Senere gikk jeg på jakt i bokhyllen og fant en gammel klassiker fra 1980-tallet, den tysk-rumenske forfatteren Richard Wagners Utreisesøknad [...]

Det var vel i år 2000 jeg mistet illusjonen om et nytt millennium, et nytt tiår, et nytt år i børstet stål, en skimrende ny fremtid som hadde kvittet seg med alt det gamle. Derfor er det ikke så mye mer å si i år enn å håpe det beste.  Ifølge en diktsamling jeg fikk [...]