Forfatterarkiv | Jorid Mathiassen

Om Jorid Mathiassen

Redaktør for oversatt skjønnlitteratur og drømmer om å finne tidenes bestselger.

En mann og hans katt

25. april 2013

0 kommentarer

Alle snakker om Ove. Jeg vil snakke om katten til Ove. Men det er selvsagt ikke mulig uten først å si noe om Ove. Jeg ville fått Ove på nakken hvis jeg prøvde noe annet. Ove er 59 år og kjører Saab. Han er sur og tverr og alle naboers skrekk. Hver morgen går han [...]

Les mer...

Å finne nye venner

24. mars 2013

0 kommentarer

Å rydde i bokhyllene kan resultere i uventede møter med nye mennesker. Det var nemlig slik jeg ble kjent med Ushman og Stella. Jeg kom til å nappe ut en gammel reklamepocket som stammet fra min tid som journalist i Bok & samfunn. Papiret var for lengst gulnet, og den tok seg ikke så godt [...]

Les mer...

Inn i eventyret – bildebrev fra India

15. mars 2013

0 kommentarer

Jeg hadde lest romaner og sett filmer, studert reisehåndbøker og surfet på nettet. Men det viste seg at ingenting kom i nærheten av det jeg selv opplevde i løpet av de tolv dagene reisen i India varte. I dette landet utfordres alle sanser, og inntrykkene slåss om plassen når reisen skal oppsummeres. Varanasi – både [...]

Les mer...

Sterke kvinner i flere generasjoner

7. februar 2013

0 kommentarer

Når Kristin Harmel blir bedt om å beskrive Så lenge det er stjerner på himmelen med bare tre ord, svarer hun: Tro, håp og kjærlighet. I Kristin Harmels roman møter vi Hope, som har lang erfaring med dårlige nyheter. Ektemannen har forlatt henne, bankkontoen er så godt som tom og drømmene om å bli advokat [...]

Les mer...

Happy Tears!

31. januar 2013

2 kommentarer

Vi har tatt i bruk et nytt begrep denne våren: «Happy tears». Det er tittelen på en kampanje der vi formidler vårens beste romaner i sin sjanger. Dette er bøker som kaller på de sterke følelsene, historier som får deg til både å le og gråte. Samtidig snakker vi om fortellinger som utvider horisonten, som [...]

Les mer...

Å fortape seg helt i en bok

10. januar 2013

0 kommentarer

Da jeg spurte om å få lesetips til India-turen, var det én bok «alle» anbefalte: Balansekunst av Rohinton Mistry. Med sine 800 sider gjør den krav på tid og konsentrasjon, og dermed ble den utsatt til juleferien. Selv om jeg var hjemme hele julen, hadde jeg en sterk følelse av å befinne meg i India [...]

Les mer...

Lukkede land

3. desember 2012

1 kommentar

Av en eller annen grunn har jeg alltid vært nysgjerrig på land som er utilgjengelige. Da jeg var liten, grublet jeg fælt på hva dette med jernteppet egentlig var, og hva som befant seg bak dette merkelige teppet. Da jeg ble litt eldre, fikk jeg en brevvenninne fra Tsjekkoslovakia og ble litt overrasket over hvor [...]

Les mer...

Blikk på Burma

29. oktober 2012

1 kommentar

Noen ganger er det fint å få satt sin egen kultur i perspektiv, å få den belyst utenfra. I Kunsten å høre hjerteslag av Jan-Philipp Sendker er dette gjort på en særdeles vakker og klok måte. Jeg kjente det langt inn i sjela da jeg leste denne romanen. Den rørte ved deler av meg som [...]

Les mer...

Bli med til Iran!

1. oktober 2012

3 kommentarer

Jeg har lenge drømt om å besøke Iran, og en dag håper jeg drømmen går i oppfyllelse. I mellomtiden leser jeg gjerne romaner som skildrer landets historie og kultur, og som gir et godt innblikk i dagliglivet. Tak over Teheran av Mahbod Seraji er en sånn bok. Det er en velskrevet og spennende roman om [...]

Les mer...

Fra en bygård i Beirut

25. september 2012

0 kommentarer

Endelig er den her, den nye romanen til Rabih Alameddine. Hans forrige roman, Hakawati, har vært en stor suksess, og En overflødig kvinne bør kunne nå ut til minst like mange lesere. Det er den 72 år gamle Aaliya som er forteller i denne romanen. Fra leiligheten sin i en bygård i Beirut ser hun [...]

Les mer...